miércoles, 28 de diciembre de 2011
Edward y Bella by me (dibujo)
Una imagen sacada de la película Eclipse, donde Robert Pattinson y Kristen Stewart están metidos en sus personajes de Bella y Edward.
Me encanta este momento en la película y me encantó dibujarlo para ponerlo presidiendo el blog.
Aquí dejo la imagen sin frase.
Espero que os guste tanto como a mi ^_^
Peter Facinelli by me (dibujo)
Esta vez es de Peter Facinelli, mi doctor favorito, el padre que todo el mundo quisiera tener... : el actor que da vida al padre de Edward Cullen y de sus hermanos, Carlisle Cullen.
Le cogí mucho cariño a este actor y a su personaje, al estar dándole vida casi por dos años en un foro sobre la saga y la verdad es que me encanta. Es muy adorable y quizás lo vea con otros ojos que otra gente no lo hace o simplemente se les ha pasado desapercibido.
Es un solete de persona, de actor y de personaje. Me encanta ^_^
viernes, 23 de diciembre de 2011
Kristen Stewart by me (dibujo)
El primero de todos fue uno de KRISTEN STEWART y lo hice a la manera tradicional, a lápiz y con lápices de colores.
Es uno de los que más me gustan. Espero que os guste también.
Y por si aún hay algún despistado que no sabe quién es (que lo dudo xD) es la actriz que interpreta a Bella Swan.
Robert Pattinson by me (dibujo)
Pues bien, según mi carrera, soy "artista" ( he estudiado Bellas Artes) pero no es que sea así como me siento realmente. Aún así, para mi, también son una parte de inspiración y me gustar dibujarlos de vez en cuando, cuando la inspiración viene a mi o simplemente me levanto por la mañana con esa sensación de que te apetece hacerlo.
Iré poniendo algunos de los que he hecho (creo que puedo hacerles un hueco entre todas las noticias, curiosidades... sobre Crepúsculo ¿no? :) ) y para empezar, que mejor que hacerlo con el primer dibujo que hice, que no podía ser otro, que a ROBERT PATTINSON.
No es de mis mejores dibujos pero aún así me gusta. Fue el primero que hice de los actores de la saga y, la razón más importante, es que fue el primero que hice con mi, ya más que estrenada, tableta gráfica, que me regaló mi hermana por reyes hace un par de años.
Soy consciente de que se puede mejorar pero por aqui se tiene que empezar para ir cada vez mejorando más.... ¿no?
Y por si aún hay algún despistado que no sabe quién es (que lo dudo xD) es el actor que interpreta a Edward Cullen.
domingo, 20 de noviembre de 2011
Fotografías de boda inspiradas en la boda de Edward y Bella en Amanecer
Esto salió cuando aún no se había estrenado la película, pero ya la podemos ver en todos los cines de todo el mundo.
La fotógrafa se basó en lo que Meyer cuenta en las páginas del libro para poder llevarlo a cabo.
Es la boda del año y todo el mundo quiere dejar su inspiración en ella en sus trabajos. Y este fue el resultado final del photoshoot.
Y esta es la reacción de la autora de las fotos:
¡Terminé! 1He estado planeando este editorial desde hace mucho! Casi desde que leí Amanecer he estado esperando para ver a Bella y Edward casándose... El año pasado también hice un divertido photoshoot sólo para divertirme. Y ahora que finalmente se rodó el matrimonio de Edward y Bella! Yo diría que está “inspirado” en los personajes del libro actual, con muchos detalles del trailer de 5 segundos de la película que salió en septiembre. Me divertí mucho en la planificación de cada detalle pequeño que salió en el editorial. Incluso el uso de algunas piezas de mi colección personal.
Si queréis ver más fotografías de la fotógrafa Stephie Joy pinchar AQUÍ
(Fuente: http://stephiejoy.com/blog/)
Obra de arte… parecida a Robert Pattinson??
La chica que lo subió a la web lo había encontrado en el blog de un chico llamado Ruperto Cádiz.
Se trata de una obra, que este chico, encontró en una galería de arte en Santiago de Chile. Por lo que él no es el autor de dicha pintura.
¿A quién recuerda bastante? Pues si, al actor Robert Pattinson, que da vida a Edward Cullen, en las películas de la Saga Crepúsculo.
No sabemos si el autor o autora tenía intención de que se pareciese o no, pero de una manera u otra no puede negar que cierto parecido si que tiene con él.
Esto es lo que Ricardo Cádiz puso en su blog:
"Esto es una obra que encontré en una galería en Santiago de Chile y me pareció curiosa porque se parece a alguien popular! La artista creo tiene apellido Lira ".
(Fuente de la noticia: diaritwilight)
(Blog de Ricardo Cádiz: http://maule-cultura.blogspot.com/2011/09/esto-es-una-obra-que-encontre-en-una.html)
Una obra de la artista Sarah Ashley aparece en la película de Amanecer
Aparece en un momento bastante importe, ya que es cuando Bella se da cuenta que puede estar embarazada. Aparece en el baño y se puede ver durante unos cuantos segundos en secuencia.
La artista Sarah Ashley Longshore escribió en su blog acerca de la emoción de ver su pintura en la película. Esto fue cuando se presentó por primera vez el trailer de la película, este verano pasado, a nivel mundial, y pudo ver su obra en él.
“¡Bien, bien, bien! POR FIN!!! Hay muchas filmaciones haciéndose aquí en Nueva Orleans en estos días. Hay estrellas de cine y decoradores en todas partes. Mi arte ha sido utilizada por montones y montones de películas. Grandes películas, pero nunca había visto mi obra en un trailer tan grande!! Aquí hay una en el trailer con Kristen Stewart (Bella Swan) de pie delante de mi cuadro!! Tengo este cuadro en mi colección personal. Siempre he estado obsesionada con las polillas luna. Solía recogerlas en mi casa del lago. ¿A quién estoy engañando? Todavía lo hago!! Me encanta atraparlas, hacer un boceto, pintarlas y dejarlas ir.
¡Mi polilla luna se ve tan bonita en el set! Espero que las otras pinturas salgan en la película así”
(Fuente: diariotwilight.com)
La verdad es que debe ser un momento emocionante poder ver una obra tuya en una película tan grande y tan bonita como es Ésta. Yo como artista que soy (o eso es lo que se supone que soy ^_^) me sentiría muy orgullosa. Y bueno, si fuera ella me moría porque es mi saga favorita de películas y de libros así que me alegro enormemente por ella.
Para ver más obras de esta artista, pinchar AQUÍ
sábado, 5 de noviembre de 2011
El artista Mohammed Hindash pinta una imagen de Kristen
Stevie Nicks se inspira en Luna Nueva para sus canciones
La cantante Stevie Nicks ya dijo hace tiempo que se había inspirado en la película Luna Nueva para crear sus nuevas canciones.
Aquí dejo una de esas canciones que compuso y un poco la explicación sobre ella.
Se llama Moonlight (A Vampires Dream) (El sueño de un vampiro).
Era 2009 y yo estaba de gira en Melbourne, Australia. Tenía que estar despierta para evitar el jet lag. Yo quería ver la película Luna Nueva y luego nos sentamos todos alrededor y vimos la película de Michael Jackson... Para entonces ya era la medianoche y yo sabía que tenía que volver atrás y la hermosa historia de amor de Bella y Edward. Él está condenado a vivir la vida como un monstruo, pero Bella ve su interior. Sin embargo, él la deja porque sabe que es lo que tiene hacer. Ella se sienta en su silla durante meses. Yo entendía ese sentimiento. Nos fuimos a Brisbane y me quedé pensando "¿Por qué no pueden estar juntos?" Y en ese momento, escribí la canción. Y en el momento siguiente me dije a mi misma: "Estoy lista para hacer un disco ahora mismo". Antes me preguntaba si volvería a hacer otro disco, pero yo sabía que este era el momento. Esta es una de mis canciones favoritas del disco. Hemos mantenido una foto de Bella y Edward en la caja de resonancia mientras lo grabábamos.
(Fuente: diariotwilight.com)
*******************************************************************************
Letra de la canción Moonlight (A vampires dream)
Some call her strange
Lady from the mountains
And others say she's not really real
Like a candle burns bright
Wants to burn faster
But maybe then at least
She really feels
Burning like the candle in the middle
She's lonely lost
She's disconnected
She finds no comfort
In her surroundings
Beautiful insecure
She has nothing
She moves from situation to situation
Like a ghost
Then she sees him
A candle burning
Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
He's so desperate to stop her
Meet her in the middle
They both run from the one who hunts them
And they drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
He loves her
But he needs his life alone as well
But does he know
The road or the reasons why
If he leaves her
Hell be losing the chance
To stay alive
But the candle burns bright
Then the candle dies
Burning from the middle
Just like a candle
Strange
She runs with the one she can't keep up with
Ooh it's so strange
He slows down
He's so desperate to stop her
And they meet in the middle
They both run from the one who hunts them
They drop to the forest floor frozen
They drop to the forest floor frozen
Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair from months just staring
Strange
She knows too much to walk away
Strange
She couldn't do it anyway
Strange
She's laid on the floor in silent pain
Strange
He sat in a chair for months just staring
She knows too much to walk away
She couldn't do it anyway
He slows down
He slows down
He slows down
She couldn't do it
She couldn't do it
Aaaahhhh
(Fuente: http://www.kovideo.net)
Un chico se inspira en la boda de Bella y Edward para crear una composición a piano
Dice que se inspiró en la boda de Bella y Edward en Amanecer.
He visto las películas de Crepúsculo, y soy un fan! Mi última composición se inspiró en Crepúsculo: Traté de capturar los sentimientos de Bella cuando ella se casa con Edward, y le entrega su corazón. Este video, también fue publicado en Team Twilight, donde a una gran cantidad de personas les gusto.
(Fuente: diariotwilight.com)
lunes, 17 de octubre de 2011
Poster de la campaña READ con Jackson Rathbone (Jasper Hale)
Esta asociación de bibliotecas ha cogido a Jackson Rathbone en su personaje de la saga, Jasper Hale, para fomentar la lectura en todo el mundo.
La verdad es que no es mala idea, ya que estos libros han hecho mucho por la literatura (aunque muchos no quieran verlo) y han logrado que muchos jóvenes que quizás no pensaban coger un libro en su vida (exagerando mucho, pero se puede dar el caso) se hayan leído y devorado las páginas de estas novelas. También hay que decir de este hecho, que pasó lo mismo con la saga del mago más famoso del mundo, Harry Potter.
(Fuente: TodoTwilightSaga)
Promoción de Volvo para Amanecer, Parte 1
La música de Twilight en los juegos Panamericanos Guadalajara 2011
Esto sucedió, este fin de semana pasado, dentro de Guadalajara 2011.
El sábado 15 de octubre del 2011, específicamente en la disciplina de Gimnasia Rítmica, la Norteamericana Julie Ashley Zetlin acompañó sus ejercicios con algunas canciones de la música oficial de la película Crepúsculo del 2008, la cual fue compuesta por el compositor Cartel Burwell.
Las canciones que sonaron fueron estas:
Twilight The Score
1.- Phascination Phase – 2:04
2.- Bella’s Lullaby – 2:18
3.- How I Would Die – 1:53
4.- The Skin of a Killer – 2:58
5.- Tracking – 2:19
6.- Showdown in the Ballet Studio – 4:50
7.- The Skin of a Killer – 2:58
8.- How I Would Die – 1:53
Además de utilizar la música de Twilight, Julie llevaba un conjunto puesto en el cual podía verse que tenía sangre en el lado izquierdo del cuello hasta debajo del pecho y en ambas muñecas.
Abajo adjunto un video con un trozo de la música que sonó y el vestuario que llevaba en ese momento.
Obtuvo el segundo lugar con la medalla de plata.
(Fuente: diariotwilight)
viernes, 7 de octubre de 2011
Otra nueva fragancia inspirada en Crepúsculo
Laberinto de maíz inspirado en Crepúsculo
¿Qué es más aterrador que correr por un laberinto de maíz encantado?
Pruebe el laberinto de maíz de la Granja Rutledge en Olimpia. Este año, inspirado en la próxima entrega de las películas de Crepúsculo, Amanecer.
No, lo digo en serio. Es, literalmente, un laberinto de maíz cortado con las imagenes de Edward y Bella. Hay que verlo para creerlo.
(Fuente: diariotwilight)
Bella, Edward y Jacob en versión South Park
domingo, 11 de septiembre de 2011
Perfume inspirado en Crepúsculo
El creciente éxito de la saga de Crepúsculo ha sido tal que ahora lanzaron una fragancia inspirada en la película.
Todas las chicas que deseen oler como Bella ahora podrán hacerlo, ya que el sitio Hot Topic acaba de lanzar un perfume para mujer inspirado en la película Twilight.
La envoltura de la fragancia muestra el póster de la película, mientras que el perfume viene contenido en un frasco en forma de manzana, tal y como la fruta prohibida que aparece de igual forma en la portada del libro.
Para todas aquellas mujeres que les guste oler a lavanda y fressia, ésta será sin duda su fragancia. Tal vez hasta puedan atraer a su priopio Edward Cullen.
El costo de la botella de $48 dólares y lo puedes ordenar a través de Hot Topic (en unas tiendas de Ámerica.
El perfume está bajo el lema: “la fruta prohibida es la más dulce”.
(Fuente: http://clancullenvampire.blogspot.com)
Aunque lo que más me chocó cuando lo vi hace tiempo es que el frasco es idéntico al frasco de la fragancia Nina de Nina Ricci.
Aquí dejo éste para que podáis ver que son iguales.
Utensilios de peluquería inspirados en la saga
En la revista InStyle dieron un adelanto de estos productos que saldrán a la venta el 1 de Octubre en Ámerica (de momento). Espero que lleguen pronto a España para que también podamos disfrutarlo las seguidoras españolas.
La oferta, que oficialmente se llama Twilight Sparkle Tool Collection, incluye nueve productos, cada uno diseñado específicamente para recrear los peinados de los personajes de las películas (es decir, usar el cepillo redondo grueso para dar forma a las ondas suaves como Bella o utilizar la alaciadora para tener un cabello revuelto como el de Edward) . Cada pieza viene con una tarjeta detallada , para que puedas perfeccionar el look.
La colección completa, que van desde $ 13 a $ 40, llega a Walmart, Kmart, las tiendas Best Buy el 01 de octubre.
Cepillo de Cerámica Profesional
Cepillo ventilado de cerámica
La melena desgreñada de Edward es una de las muchas razones por las que lo amamos, y el hombre en su vida no puede tener un par de colmillos, si podra ser capaz de recrear los cabellos texturados de Cullen con este cepillo ventilado.
(Fuente: http://todotwilightsaga.blogspot.com)
domingo, 28 de agosto de 2011
Edward Cullen en los Simpsons
Matt Groening creó a Bella y a Edward a lo Simpsons (ya los puse en una entrada anterior) pero el que realmente apareció en un capítulo de la serie fue Edmud. El alter ego de Robert Pattinson en su personaje Edward Cullen.
El personaje guarda un gran parecido con Edward. ¿Y quién será Bella? Pues nuestra querida Lisa.
El personaje salió en un especial de Halloween, el pasado 7 de noviembre de 2010. Había tres historias de miedo y una de ellas era “Tweenlight”, en la que Edmund llega a Springfield. Estaba dentro del capítulo “Casa del árbol del horror XXI”
Lisa cae rendida a los pies del misterioso estudiante que tanto llama la atención. Cuando Lisa descubre que Edmund es un vampiro, huyen juntos a “Dracula-la Land” y ahí es donde entra Homer, que tendrá que hacer de padre rescatador para que su niña no se convierta en vampiro también.
En el capítulo se pueden ver algunas de las escenas de la película Crepúsculo pero en su versión simpson con Edmud y Lisa.
Cuando iba a salir el capítulo, todos se pensaban que Robert Pattinson, pondría la voz al personaje, pero al final no fue así. El actor que al final prestó voz al personaje fue la voz de Daniel Radcliffe, el actor que da vida a Harry Potter. Los motivos de este cambio de papeles no se sabe, lo que despertó aún más la curiosidad de los fans en su estreno el año pasado.
(Fuente del texto: http://twilight-spain-es.blogspot.com y http://www.fandemia.com )
Anuncio promocional del capítulo (en inglés)
Escena donde Edmud para el autobus que casi atropella a Lisa (en inglés)
sábado, 21 de mayo de 2011
Poster de Crepúsculo como si fuera Disney
A mi realmente no me gusta demasiado. No lo veo "demasiado Disney".
Aquí se pueden ver más poster de películas disneyzadas: http://www.nextmovie.com/blog/movie-franchises-disney-fied/
Bella y Edward como si fueran Simpsons
Crepúsculo inspira un vino para los fanáticos de la saga
Esta es una de las muchas cosas que he encontrado que se han inspirado en los libros o películas. Y la verdad, es que es sorprendente la variedad de cosas que hay.
Seguimos con un vino....
La moda de los vampiros se ha extendido al mundo vitivinícola, una bodega de Washington lanzó un espumante inspirado en los libros de Stephenie Meyer.Página de la bodega: http://olympiccellars.com/onlinestore/twilight/
La idea nació cuando una madre y su hija visitaron la bodega Olympic Cellars, ubicada en el estado de Washington, en Estados Unidos, en su camino de regreso a Seattle después de hacer un recorrido en Forks, donde visitaron todas las locaciones nombradas en los libros de la saga “Crepúsculo”.
Eso despertó la curiosidad de Kathy Charlton, una de las dueñas, quien empezó a leer esa historia de vampiros escrita por Stephenie Meyer. “Me sentí tan orgullosa leyendo la descripción de Olympic Peninsula, nuestras montañas, bosques, playas y la lluvia”, cuenta en la página web de la bodega.
Kathy marcó algunos pasajes de los libros y después de releerlos, pudo visualizar el vino y su etiqueta. Así, decidió hacer un espumante con una presentación que “capturara la esencia de las montañas de Olympic en “Crepúsculo” y que también ofreciera un sentido agradecimiento a todos los que visitaran la península”.
El vino se llama ‘Twilight Sparkle’ y, según la bodega, tiene el carácter de las bayas propio de las uvas Syrah (con las que está hecho), es semi seco, de color rubí, con frescos sabores de frambuesas, cerezas y frutos rojos.
El vino salió a la venta a mediados de junio del año pasado, pero todavía hay botellas disponibles. Puede hacer su orden por Internet: Por 35 dólares tendrá una bebida especial para disfrutar en las noches que le provoque volver a leer los libros de Meyer.
(fuente: lunanuevameyer.com)
El amor de Stephenie Meyer a Jane Austen inspira otro libro
Pero encontré esta noche donde los roles se cambian: ahora es su amor por la escritora la que inspira un libro.
Una nueva versión de Orgullo y Perjuicio.
Elizabeth Eulberg, la autora, es la publicista de Stephenie y a partir de una conversación que tuvieron las dos, salió la idea del libro.
Estábamos de gira y hablando de Pride & Prejudice (Orgullo y Prejuicio) y las distintas formas en que influyo en la cultura pop actual, desde El diario de Bridget Jones a la película de Bollywood Bride & Prejudice. Y empecé a pensar , ¿Podría ser contada desde el punto de vista adolescente? Orgullo y Prejuicio es acerca de las hermanas Bennet tratando de encontrar un marido, pero yo quería que fuera sobre las chicas en la escuela secundaria tratando de encontrar un novio. Así que fue como “¿Qué hacen las chicas y los chicos en la escuela secundaria?” Y entonces de repente el título del baile y prejuicio vino a la mente y lo dije en voz alta y Stephenie me dijo “‘Oh, eso es realmente bueno! ”(fuente: lunanuevameyer.com)
Usan libros de Crepúsculo para transportar droga
La noticia:
Decomisan otro “Crepúsculo’’ con cocaína.
CIUDAD DEL ESTE. Una comitiva encabezada por la fiscala Adelaida Vázquez y agentes antinarcóticos de la Policía decomisaron cocaína que estaba impregnada en las hojas de un libro de la serie “Crepúsculo”.
El procedimiento se realizó en una vivienda ubicada en el barrio Las Carmelitas de Ciudad del Este.
Cuatro personas fueron detenidas en el lugar; dos de ellas son colombianas, una boliviana, además del dueño de casa de nacionalidad paraguaya. Con relación al mismo hecho, allanaron otra vivienda en el barrio San José, donde incautaron 24,5 gramos de la droga.
Los intervinientes presumen que los estupefacientes estaban siendo preparados para ser llevados a Europa, teniendo en cuenta que en la casa hallaron una hoja de ruta de un viaje anterior.
Los detenidos en el lugar son: Carlos Alfredo Arce Ávalos, propietario de la casa, Luz Andrea Álvarez Duarte y Eugenio de Jesús Quintana, ambos colombianos, además de Patricia Loaysa Rosales, de nacionalidad boliviana. Del lugar también se incautaron de un vehículo de la marca Hyundai Tucson.
El operativo tendría relación con la detención de la licenciada en Administración de Empresas María Gregoria Marín, ocurrida ayer en el aeropuerto Silvio Pettirossi de Asunción.
En la ocasión, agentes de la Senad detectaron que estaban siendo transportados 828 gramos de polvo de cocaína impregnados en un libro, un envase empaquetado que contenía 273 gramos de la droga en estado líquido y 46 cápsulas de 196 gramos que había ingerido poco antes de arribar a la terminal aérea. La detenida tenía planeado viajar a Lisboa, Portugal.
En la víspera, una licenciada en Administración de Empresas fue detenida en el aeropuerto Silvio Pettirossi con un libro de la saga “Crepúsculo” impregnado con la droga.
(fuente: http://www.diariotwilight.com)
La tua cantante
En el libro de Luna Nueva, en el capítulo El Veredicto, cuando Aro da su decisión sobre el final de Bella, le dice a Edward que Bella es su "tua cantante". ¿Pero qué literalmente significa? Para los vampiros tiene un mayor significado:
Para los vampiros es una persona que posee una sangre que es extremadamente tentadora para un vampiro, como el vino más suculento, el manjar más exquisito. Le llaman "la tua cantante" por que la sangre de tal persona "canta" para el vampiro a la que le es sumamente tentadora.
En el libro aparece así:
- ¿Cómo puedes permanecer tan cerca de ella de ese modo?
- No sin esfuerzo - contestó Edward con calma.
- Pero aún así... !La tua cantante! !Menudo derroche!
Edward se rió sin ganas una vez.
- Yo lo ve más como un precio a pagar.
Aro se mantuvo escéptico.
- Un precio muy alto.
- Simple coste de oportunidad.
Aro echó a reír.
- No hubiera creído que el reclamo de la sangre de alguien pudiera ser tan fuerte de no haberla olido en tus recuerdos. Yo mismo nunca había sentido nada igual. La mayoría de nosotros vendería caro ese obsequio mientras que tú...
- ... lo derrocho - concluyó Edward, ahora con sarcasmo.
Aro rió una vez más.
(...)
- Jamás pensé ver a nadie que superase a Carlisle en autocontrol, pero tú le haces palidecer.
(Fuente: Luna Nueva, página 479,480)
*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+**+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*+*
Además, en la película, en este momento, pero cuando está hablando con Bella, el personaje de Aro le dije una frase en italiano a Bella, que si te paras a analizarla está bastante llena de contenido.
La frase que dice Aro es:
"forse...ne il vostro...l'uno o altro?"
¿Qué significa?
Así que/Por lo tanto...tampoco de la tuya...¿el uno o el otro?
La primera parte (tampoco de la tuya) es por lo del alma de Edward, que Bella le dice a Aro que no sabe nada sobre el alma de Edward, y él le dice que tampoco sabe nada de la suya (alma de Bella) ya que no ha podido leer sus sentimientos ni vivencias ni recuerdos al tocarla ya que su don no funciona con ella (al igual que tampoco los de Jane), y lo segundo (¿el uno o el otro?) es al querer decidirse a quién matar, ya que se ha dado cuenta de la pieza importante que podría ser Bella una vez convertida en vampira, pero para convertirla necesita a Edward vivo también.
Opinión de quien lo escribió: Aro es la hipocresía y el sarcasmo personificado... definitivamente. El de todos modos quiere un motivo para ver a Bella y Edward muertos... pero aun así tiene CURIOSIDAD MORBOSA por saber como será Bella inmortal. ¿Qué les parece? es admirablemente perverso.
(fuente: http://masalladelamor.twilighttentation.com)
¿Qué significa Kwop Kilawtley?
Pues realmente sí que significa algo y es una frase en lengua quileute.
Creo recordar, que en el libro no sale, pero sí que se ha incluido en la película Luna Nueva y se lo dice Jacob a Bella justo antes de que Edward llamara a casa de Bella preguntando por su padre y asegurarse de que Bella seguía viva, con tal mal final que cogió el teléfono Jacob y le dije “que estaba en un funeral” pero no precisamente de Bella…
La verdad, es que cuando vi la película por segunda vez, me llamó la atención cuando Jacob dice algo “extraño” que no logro entender en la película y como lo dice tan bajito, cuando la vi en el cine se me pasó inarvertida. Asi que un día, hace dos veranos, viendo la película tranquilamente en mi sofá, me puse a buscar a ver si lo que le decía tenía un significado real y qué era. Y claro está, era una frase en quileute, que en su momento, encontré que significaba: “Quédate conmigo para siempre”.
Pero hace unos meses, el propio director de la película Luna Nueva, Chris Weitz, dijo que había aprendido algo de la lengua quileute y que significa “Te Amo”.
Así lo digo el propio Chris Weitz en su Twitter:
Eclipsed_Roby @chrisweitz Te pidió permiso Taylor acerca de añadir esa frase en el lenguaje Quileute en la escena de Bella en la cocina? Tengo curiosidad por saberlo!!!!
@chrisweitz Oh, solo fui yo siendo pretencioso! Taylor tenía dudas pero yo le expliqué.
@RachelPolner: @chrisweitz Qué le dijo Jacob a Bella en la cocina? hemos escuchado tantas versiones”
@chrisweitz “kwop kilawtley” = “Te Amo”. Me lo dijo un profesor de un colegio quileute. A no ser que ella estuviese tonteando conmigo y significara, “Jo.., blanquito”
Así que sea uno u otro significado, realmente, es bonito y es lo único que me gusta del personaje de Jacob, el momento en que se lo dice.
Esta frase en quileute ha dado la vuelta al mundo y es típica verla en cualquier blog, foro, estado de msn…. de fans de la saga, donde me incluyo ^_^
¿Existe de verdad la Tribu Quileute?
Pues bien, por si alguien no lo sabe (cosa que creo que todo el mundoya lo sabe a estas alturas) es una tribu de verdad.
Así que seguro que por ahí ronda un Sam de verdad o un Jacob de verdad.
Aprendamos un poco más sobre ellos:
Los Quileutes son una tribu nativo americana, del oeste de Washington, en los EE.UU y segun el censo realizado en el 2000 viven 371 Quileutes en la Push, pero hay alrededor de 750 expandidos por todo Washington.
De acuerdo con su antigua leyenda de la creación, la tribu Quileute fue fundada por los lobos tras una transformación supernatural. Su linaje se remonta miles de años atrás, a la era glaciar, hacienda de ellos posiblemente los más antiguos habitantes del pacífico noroeste.
Se asentaron en la reserva de la Push, despues de firmar el Tratado de Rio Quinault en 1855, reautorizado mas tarde en el Tratado de Olimpia en 1856 con los EE.UU.
Los quileute basan su forma de alimentación en la pesca de los ríos locales y del Oceano Pacífico, y como los makah, fueron grandes balleneros en su época.
Son grandes artistas trabajando la madera, esto les ayudó en su momento a crear casas fuertes y resistentes.
El elemento definitorio de esta cultura, el idioma Quileute, sigue siendo hablado por los ancianos en La Push aunque se deduce que los Quileutes de hoy en día hablan el inglés como todo americano. Su idioma natal pertenece a la tribu Chimakum, y esta no dispone de ningún sonido nasal (es decir, m, n) por ejemplo: "kitlayakwokwilkwolasstaxasalas", significa "esas son las personas que piensan que soy el que va de Tenedores”.
(fuente: http://quileutelegends-bellajacobforever.blogspot.com)
En el libro no se paran de nombrar las famosas “leyendas quileutes” y es que son parte de su cultura y de su día a día. En un capítulo de Eclipse, Jacob invita a Bella a una de las “fiestas quileutes” donde se juntan todos alrededor del fuego mientras cuentas las historias de sus ancentros. Aquí es donde Bella conoce toda la historia de los antepasados y el origen de su mejor amigo Jacob.
La bandera Quileute con el actor Gil Birmingham, que da vida al padre de Jacob, Billy Black.